Prevod od "onom filmu" do Brazilski PT


Kako koristiti "onom filmu" u rečenicama:

Da li znaš da Tom Kruz nije imao pojma da je u onom filmu o vampirima, do dve godine kasnije?
Sabia que o Tom Cruise só soube... que estava naquele filme dos vampiros dois anos depois?
Možemo to izvesti kao Andie MacDowell i Gérard Depardieu u onom filmu, njih dvoje se vjenèaju da bi on dobio amerièku dozvolu za rad.
A gente podia fazer que nem aquele filme com a Andie MacDowell e o Gérard Depardieu... em que eles casam pra conseguir uma permissão pra trabalhar nos EUA.
Kao u onom filmu Shaka Zulu.
Como no filme Shaka Zulu. - Ficou louco?
Kao Džuli Endrus u onom filmu gde je pokazala grudi.
Como a Julie Andrews naquele filme em que mostrou os seios.
Ovo je kao trip koji sam video u onom filmu dok sam bio na tripu.
Oh, uau! É como a viagem de um drogado que eu vi naquele filme...
Sandy Lyle, zadnji put kad sam te vidjela... svirao si gajde u onom filmu.
Sandy Lyle. A última vez que o vi... estava tocando gaita de fole naquele filme.
Glumica u onom filmu o ovisnicima o cracku.
Aquela atriz do filme dos viciados.
Je li tvoja mama dobila ulogu u onom filmu?
Então, como vão as coisas com a tua mãe? Ela conseguiu o papel naquele filme?
Zajedno je radio na onom filmu sa Emmettom.
Ele trabalhara nos cenários daquele filme com o Emmett.
Kao u onom filmu sa odsecanjem glava gde može da preživi samo jedan?
Como naquele filme onde só podia haver um?
Da li ste svi došli da gledate kako ja i Earl supersporo trèimo i grlimo se, kao u onom filmu "Vatrene višnje"?
Vieram ver eu e o Earl fazermos uma daquelas corridas em câmera lenta, como aquela do filme Carruagem de Fogo?
Svidio mi se u onom filmu o vijetnamskomu.
Gostei dele naquele filme do Vietnã.
Znaš, Drev Imroth je u onom filmu.
Você sabe que Drew Imroth está naquele filme.
Da, ali ti si bio u onom filmu koji je bio slièan ovom.
Sou só um ator... Sim, mas você estava naquele filme que era parecido com isso...
Ako æemo to napraviti, smrskat æemo mu gležanj, kao u onom filmu, Mystery.
Não. Se formos fazer isso, temos que esmagar os seus tornozelos, igual àquele filme, "Mystery".
Izgledao je kao Tom Hanks u onom filmu.
Parecia o Tom Hanks naquele filme.
...i u onom filmu Raquel Welch gdje èovjek koegzistira s dinosaurima..
... e no filme com a Raquel Welch o homem coexiste com os dinossauros.
Trebali smo biti zajedno u onom filmu, u parku.
Combinamos de fazer aquele filme no Central Park.
Podseæaš me na onu lepu glumicu, koja je bila u onom filmu...
Você me lembra uma atriz muito bonita que estava naquele... filme.
Prava šorka, kao u onom filmu gde su se Mlaznjaci tukli sa Ajkulama.
Um combate real, como naquele filme onde os Jatos lutaram contra os Tubarões.
Èak mi se svideo u onom filmu sa majmunima.
Gostei dele até no filme com o macaco.
Moj Bože, ovo je kao u onom filmu s Nicolasom Cageom.
Meu Deus! É como naquele filme com Nicolas Cage.
Ona je glavni igraè naše obitelji i moramo ju štititi kao što štite ženu u onom filmu.
Ela é o quarterback da família, e precisa de proteção, como no filme.
Noseæi ove slušalice oseæam se kao S. Viver u onom filmu sa tuðinom.
Esses fones me deixam parecida com a Sigourney Weaver naquele filme com aliens.
Kao u onom filmu sa židovskom djevojèicom.
Que tal o sotão? Como no filme da garota judia.
Mogli bismo da budemo u Majamiju kao u onom filmu Grej Gardens.
Sabe de uma coisa? Podíamos ser como no Grey Gardens com o lixo de um condomínio em Miami.
Poput Rièarda Gira u onom filmu o oficiru, kako obara žensku s nogu.
Lembra Richard Gere no filme onde leva a noiva em seus braços.
Ovo je kao u onom filmu gde žena ostavi svoju decu i njima onda više ne bude zabavno.
Isto está parecendo aquele filme que a mulher deixa as crianças, e não existe mais graça para ninguém.
Ako bi ovo trebalo biti kao onaj dio u onom filmu koji je na ovu temu, želim te podsjetiti da ja ne gledam strašne filmove i da stoga ne mogu cijeniti posvetu.
Se isso é para ser como aquela parte daquele filme que é assim, gostaria de lembrá-lo que não assisto filmes de terror, e portanto não aprecio essa homenagem.
Glumio je detektiva u onom filmu gdje je bilo ubojstvo.
Ele fez papel de detetive naquele filme que tinha um assassinato.
Otpuštate me, kao u onom filmu u kome je devojka otpuštena?
Então está me demitindo? Como naquele filme que uma garota é despedida?
Kao u onom filmu koji ste mi dali, "Rođen juče". Scena u kojoj Bili Don ostavlja Herija Broka.
É como o filme que me deu, O Renascer de uma Mulher... quando Billie Dawn deixa Harry Brock.
Isti si kao Šaja Labuf u onom filmu sa jezivim komšijom.
Uau. Você é como Shia "Laboof" naquele filme com a fluência ao lado.
Èarli, treba da razgovaramo o onom filmu Džona Forda.
Charlie, precisamos conversar sobre o filme do John Ford.
Majkl Foks je nosio to u onom filmu "Teen Wolf".
Gostei da sua jaqueta. O Michael J. Fox usou uma igual naquele filme,
Onom filmu koji se prikazuje u "Odeonu".
Tem um filme em cartaz no Odeon.
To je ta cura što je napisala onu knjigu zasnovanu na onom filmu."
A moça que escreveu aquele livro baseado naquele filme."
0.73427987098694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?